Mr. Speaker, as the hon. member referred to me in the last debate, I know he is no Einstein, but he would know that this reference actually came from the Supreme Court. I would suggest to him that we are doing our job by bringing forward legislation that responds to the sections that were struck by the Supreme Court. We are also doing what would be expected of the government and the Department of Justice by ensuring that while the laws of Canada are constitutional, they protect vulnerable Canadians. That is at the very heart of the bill itself.
On the disclosure aspect, he might also know that the natural timeframe for release is six months. We may release in advance of that in the interests of ensuring that the committee is able to do its good work and in response to the timeframe that we are working under as a result of the Supreme Court giving us one year to respond. With that as the backdrop, again, we may decide to release that information in advance of the six-month timeframe.