Mr. Speaker, contrary to what my hon. colleague is saying, as I just stated, and let me repeat again, in 2007 our government provided a one-time contribution of nearly $18 million to the municipalities in the Gaspé region to allow them to upgrade the rail line.
Again, let me point this out to the hon. member. Since the entire line is within the Quebec region, it is the Government of Quebec, the provincial government, that is also responsible for its safety and for looking after its regulations.
It is clearly important that it is a joint effort by all of them. At this current time, once the Government of Quebec feels the railway line is fine, it can tell VIA, and VIA, when it knows it has the capacity to do that, it will do it.
Let me say this quite clearly. As far as I will set it out here, we do provide support and will continue to provide support, but we also expect others to take on the burden as well.