Mr. Speaker, it took the Minister of Transport six months to respond to a Government of Quebec request about creating a no-fly zone over provincial prisons. Six months. The reply did not even cover action to be taken. Not at all. It was a letter asking the Government of Quebec a series of additional questions.
Does the minister find it acceptable for helicopters to be able to land so easily in the yards of detention centres? When will she pick up the phone to resolve the situation once and for all?