It is the same question, Mr. Speaker, and it will receive the same answer. This is under the regulation and jurisdiction of the provincial level of government, so I would suggest that the member opposite take these concerns to the provincial government of Quebec.
In the House of Commons on June 13th, 2014. See this statement in context.