Mr. Speaker, I greatly appreciate my colleague's speech on this very important issue. Again, the bill would change five different acts. Would my colleague like to comment on what happens when we have omnibus bills such as this one?
The other thing I would like her to comment on is with respect to the environmental movements, such as the first nations that have been voicing their concerns on this. We have seen fisheries organizations, community organizations, even the tourism industry voice their opinions on this. A lot of them have a lot of knowledge and have done a lot of research on this.
We often hear the government say that it is willing to work with willing partners. Well, these are willing partners, albeit they have a different opinion than the government at times. However, everyone at the same time wants to see a sound bill and one that would benefit not just the industry but the safety of Canadians as a whole.
The member mentioned who would be on the hook in certain areas. Does she think that Bill C-3 addresses the needs and concerns of the communities I mentioned, especially when we look at first nations, the fishing industry and the tourism industry?