Mr. Speaker, I thank my colleague for her excellent work and her very good question.
In Quebec, we have depoliticized the debate. We studied the bill with scientists, people in the community and people from the health care system in order to achieve consensus. We should not be politicizing this kind of a bill the way the Conservatives are. We should instead be building consensus, depoliticizing the debate and allowing scientists and experts to develop a good approach so that the bill pleases everyone.
Unfortunately, again, we are working against each other and this bill will be declared unconstitutional pursuant to the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Again, unfortunately, this is another failure of the Conservatives.