Mr. Speaker, tonight, as I have been listening to all the speeches, I have heard two themes. The first theme is that the members opposite are saying there is no consultation. They referred to Bill C-36, which of course had over 30,000 consultations online, plus consultation with numerous groups from all aspects. Then tonight, on this particular bill, where we are talking about safe injection sites, the opposition parties do not agree that the communities, the municipalities, or the police forces should be consulted if a safe injection site were to grow up in the community around where they live.
The open consultation in the bill more than suggests that the communities should be consulted before an InSite should be set up in a certain community. Therefore, I would ask the member opposite what it is: consult with the community or not consult with the community? That is what this bill is all about. It is consultation.