Pursuant to an order made on Tuesday, May 27, 2014, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions on the motions at report stage of Bill C-6.
Call in the members.
Before the taking of the vote:
Is the member for Thunder Bay—Superior North rising on a point of order?