Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.
She seems to have misunderstood the NDP position. The clear amendment that we proposed in committee was not about striking clause 11 from Bill C-6; it was about replacing it with article 21 of the convention. That is clear.
We do not want to remove our soldiers' legal coverage. We just want to replace it with the same clause that Canada wanted to add to the convention. My colleague is misleading the whole House when she says that the NDP wants to remove legal coverage. The truth is that we want to strengthen it.