Mr. Speaker, I think the member has a great deal to offer with this legislation. He has cited a lot of good examples showing why we need changes made to the regulations, because it is a burden.
I found his comments on computers and passwords interesting because I too am frustrated with trying to access my receipts and bills. I find it all frustrating. However, lately I also had quite an incident over bills that come in the mail as well, so I am not sure if Canada Post is a good option either.
That said, I believe that the member has good things to offer, so I am surprised he did not mention the interprovincial barriers that are also causing small and medium-sized enterprises a great deal of grief. The hon. member could look to the big picture, as we are. The industry minister's next challenge is to try to sit down with the provinces and see where we can start cutting red tape between borders. I would like to ask the member if he has any suggestions on that to kick off what I think will be good legislation for breaking down some of the interior barriers, because he did mention some areas that he feels are good with respect to this kind of legislation.