Mr. Speaker, it was a very moving and affecting speech. The kinds of issues we are talking about here, and the reasons we want to be able to provide rights to victims that are accessible, are on our minds, but of course, we would all rather that the victimization had never taken place at all, particularly in the heart-wrenching story the hon. member shared with us.
I want to ask if he has had a chance to look at the recommendations that have come from the federal ombudsman for victims' rights. There were very few of them that made their way into the bill, and I am wondering if there are any specific ones. One that comes to mind for me is the idea that because there is so much going on that is emotionally wrenching at the time of victimization, there should be a standard printed card. It is a system used in other jurisdictions, I believe in California. It sets out for the victims where to go for help and how one identifies oneself as someone who would continuously get notifications in the train of the correctional process, and so on. I would ask my hon. colleague if he has any thoughts about the recommendations of the federal ombudsman for victims' rights.