Mr. Speaker, I thank the Minister of Justice for his opening speech in the debate on Bill C-35. I have to say that we must applaud the intentions of this bill, which are very worthwhile. That said, its application poses many problems. Over a period of nine years, this government has shown many times that it was wrong to attempt to push bills that pander to specific groups.
The Minister of Justice said at the start of his speech that he wanted to send a message. I would like him to tell me to which group of voters this message is being sent.