Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his excellent speech on this bill.
He made a very important point, not only for Quebec, but also for all of Canada, about the Jacques-Cartier Bridge. The Conservatives want to put a toll on this bridge without consulting Quebeckers or Canadians. That tells me that the Conservatives are not really interested in hearing what Quebeckers want or what they have to say.
Would my colleague care to comment on that?