Mr. Speaker, I thank my colleague from Beauport—Limoilou for his speech. He talked about people's concern about dangerous goods transported on our railways. It is the same in my riding. People are worried and they talk to me about it when I go door to door.
With respect to tax measures, what are his thoughts on the fact that the government did not renew the job creation tax credit for small businesses, considering that small businesses create so many jobs?