Mr. Speaker, this initiative began seven years ago, in 2007. In the time between then and now, could the minister inform the House whether there has been a deliberate and conscientious effort on the part of the government to remove existing redundant regulation?
The minister referred to a mass of unnecessary regulation and burden that was pre-existing in the system. Could he report to the House that all redundant and unnecessary regulation has now been effectively removed from the Canadian regulatory system?