Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech.
There have been 10,000 accidental oil spills since 1970. That is not nothing. We cannot say there have been 1,000, which would still be too many.
I would like to know what my colleague thinks of the famous double-hull tankers, which do not seem to be protecting our oceans, our seas or nature in general.