Before we go to the orders of the day, I have the honour to inform the House that a message has been received from the Senate informing this House that it has passed the following bill, to which the concurrence of the House is desired: Bill S-221, An Act to amend the Criminal Code (assaults against public transit operators).
In the House of Commons on September 24th, 2014. See this statement in context.