Mr. Speaker, the parliamentary secretary is wrong. Part of the Superior Court's decision had to do with the lack of documentation from Fisheries and Oceans Canada. For the seismic surveys in Cacouna last spring, there was a real study from Fisheries and Oceans Canada, drafted by six experts on marine mammals. What this government is trying to pass off as scientific advice about drilling in Cacouna is a two-and-a-half-page opinion drafted by a single scientist, a single biologist, which looked at a period in the summer, when the drilling is taking place in the fall.
Why is the parliamentary secretary trying to pass off a study—