Mr. Speaker, the hon. member is absolutely wrong.
Our government has made job creation its top priority. That is why 1.2 million jobs have been created since the global recession.
In addition, as I just said, we have cut taxes and employment insurance benefits to help small businesses create new jobs, created new loans for apprentices and put forward a number of initiatives to support training. Thanks to these measures, we will continue to create new jobs.