Order. Could members of the chamber who would like to conduct conversations take them outside so that your colleague, the hon. member for Prince Edward—Hastings, could have the attention of the House? If members would like to talk, please take it outside the chamber.
The hon. member for Prince Edward—Hastings.