Mr. Speaker, I would like to respond, if I could, to the point of order raised by the member for Ottawa—Orléans and apologize without equivocation to the House, to the Chair, and to my colleagues.
I did receive a call yesterday during the votes. It is something I should not have done. I can assure the House it is something that will not happen again in the future.