Mr. Speaker, let me first say happy new year to my counterpart and all hon. members.
We are back in Ottawa for another hard-working, orderly, and productive sitting of the House of Commons, a sitting in which our respective parties' policies and plans will be debated. Only one party, though, has a plan that will benefit all Canadians, and that is the Conservative plan to create jobs, keep taxes low, and keep our communities safe from crime and the threat of terrorism.
This afternoon we will conclude debate on the Liberal opposition day motion.
Tomorrow we will wrap up debate on Bill C-44, the protection of Canada from terrorists act, at third reading. This bill is the first step in our legislative measures to ensure that our law enforcement and security agencies have the tools they need to meet evolving threats.
The other part of our program to counter that terrorist threat is a bill that will be introduced tomorrow. It will be called for second reading debate during the week after our upcoming constituency week. That should allow all hon. members an opportunity to study these thoughtful, appropriate, and necessary measures and to hear the views of their constituents before we start that important debate.
Before we get to that constituency week, though, there is one more sitting week. On Monday, we will debate the NDP's pick of topic, on the third allotted day. Before question period on Tuesday, we will start debating Bill C-50, the Citizen Voting Act. After question period, we will return to the third reading debate on Bill C-21, the Red Tape Reduction Act, which will help ensure job creators can focus on what they do best, not on government paperwork.
Wednesday and Friday of next week will be dedicated to Bill C-32, the victims bill of rights act. This bill would put victims where they belong: at the centre of our justice system.
Finally, next Thursday will be the fourth allotted day, when we will again debate a proposal from the New Democrats.