Mr. Speaker, I thank the hon. member for Scarborough—Agincourt for his warm congratulations, and I return them in kind.
LaSalle—Émard—Verdun is on the fringe of the city and the suburbs. Therefore, anything we can do to increase rapid transit, train service, bus service, or extend and improve the metro, will help to reduce car traffic and increase our greening of Montreal. Those are precisely the kinds of infrastructure investments that the riding needs.