Mr. Speaker, I want to thank the minister for her very insightful comments on these questions. I wish all parliamentarians would listen very carefully to what she says, because it is very relevant.
I would like the minister to expand on the response we need to have when we have collaboration across the country and when the Supreme Court and Canadians are saying that there is a certain thing they want, which is a voice. Could the minister address that a little bit more fully?