Mr. Speaker, all the reports and experts are saying the same thing: the Conservative government needs to do more to prevent another rail disaster.
La Pointe-de-l'Île is a hub for the transport of dangerous goods, and my constituents are not at all reassured, given how the government is dragging its feet.
Can the minister assure us that Transport Canada has enough inspectors to enforce compliance by the rail companies that go through La Pointe-de-l'Île?