Mr. Speaker, I have a specific question for the minister.
As I pointed out in a previous question, I am always somewhat suspicious of the government when it brings in changes to the Canada Elections Act.
Can the minister indicate which of the actions in the legislation are actually actions recommended by Elections Canada? In other words, is there anything in the current legislation, and if so, what were the actual recommendations that came from Elections Canada to the government in terms of requesting changes?