The House resumed from February 3 consideration of the motion.
House of Commons Hansard #169 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was rights.
House of Commons Hansard #169 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was rights.
The House resumed from February 3 consideration of the motion.
Justice and Human RightsCommittees of the HouseRoutine Proceedings
February 4th, 2015 / 6:45 p.m.
Conservative
The Speaker Conservative Andrew Scheer
We will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in the 13th report of the Standing Committee on Justice and Human Rights concerning the extension of time to consider Bill C-587.
John Duncan Conservative Vancouver Island North, BC
Mr. Speaker, I think if you seek it, I believe you would find unanimous consent to apply the vote on the motion for concurrence at report stage of Bill C-32, which the members here voted on, to the current motion before the House, with the Conservative members voting yea.
Justice and Human RightsCommittees of the HouseRoutine Proceedings
Some hon. members
Agreed.
Nycole Turmel NDP Hull—Aylmer, QC
Mr. Speaker, we agree to apply the vote and we will vote yes, with the addition of the member for Vancouver Kingsway.
Frank Valeriote Liberal Guelph, ON
Mr. Speaker, the Liberals agree to apply the vote and shall be voting yea.
Louis Plamondon Bloc Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC
Mr. Speaker, the Bloc Québécois is in favour of the motion.
Jean-François Fortin Forces et Démocratie Haute-Gaspésie—La Mitis—Matane—Matapédia, QC
Mr. Speaker, the members of Forces et démocratie agree to apply the vote and will vote in favour of the motion.
Brent Rathgeber Independent Edmonton—St. Albert, AB
Mr. Speaker, I agree to apply the vote, and vote yea.
Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC
Mr. Speaker, the Green Party agrees to apply the vote and votes yes.
Massimo Pacetti Independent Saint-Léonard—Saint-Michel, QC
Mr. Speaker, I have no problem with proceeding in this manner. I will vote in favour of the motion.
The House resumed from February 3 consideration of the motion.
The Speaker Conservative Andrew Scheer
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in the 14th report of the Standing Committee on Justice and Human Rights concerning the extension of time to consider Bill C-590.
John Duncan Conservative Vancouver Island North, BC
Mr. Speaker, if you seek it, I believe you will find unanimous consent that the members who voted on the motion for concurrence at the report stage of Bill C-32 be recorded as having voted on the motion now before the House, with Conservative members voting yea.