Mr. Speaker, during question period, the member for Ottawa—Orléans shouted disparaging and inappropriate remarks regarding the member for Beauharnois—Salaberry.
That member has been in the House for a long time. He knows what is appropriate and what is not. I therefore ask that he apologize to the hon. member for Beauharnois—Salaberry and withdraw his remarks.