Mr. Speaker, Canadians are worried about the derailments of oil tankers. The number of cars transporting oil is increasing exponentially, and since the Lac-Mégantic tragedy both the Transportation Safety Board of Canada and the Auditor General have criticized the government for its lack of oversight.
What was the government's response? It hired one more inspector. That is the only additional rail safety inspector hired since 2013. Does the minister think that that is enough?