Order, please. The member for Churchill now has the floor. Other members who wish to persist in this can sit on the very comfortable couches in the lobby. There they would only torment the whips' assistants instead of other members.
The hon. member for Churchill has the floor.