Mr. Speaker, I would like to thank the member for this question.
As everyone knows, transportation safety in general, and the safety of railway transportation in particular, is one of our government's priorities.
As I mentioned, it is always about co-operation. We must strike a balance between the needs of commercial enterprises and the safety needs of Canadians. That is what our bill does and the reason why I hope that my colleague opposite will support it.