Mr. Speaker, my colleague raises an excellent point, that laws and regulations are but paper in the absence of their implementation.
We have seen from the government no sense of urgency in responding to derailments across this country. The minister talks in the House about working diligently to deal with these issues and yet we have waited two years beyond the disaster at Lac-Mégantic for this bill, which is only a very partial step in a response to what we are seeing across the country. The most important step is the step that puts rail safety inspectors on the job, implementing the laws of this country, ensuring that the Canadian public is safe, and preventing further disasters and derailments across this country.