Mr. Speaker, I would like to ask the member if she is familiar with the work of scientists, technicians, and academics on double-walled pipelines with sensors in between, which are close to being spill-proof. Of course, they are not mentioned in this bill, but an increasing number of experts feel they are necessary to prevent the kinds of problems to which the member has already referred.
In the House of Commons on March 9th, 2015. See this statement in context.