Mr. Speaker, I could not help hearing the hon. member place a lot of emphasis on polluter pay. My question is to how he understands that. My understanding of polluter pay is that it is just the cleanup costs. It does not account for damage to our tourism industry. It does not account for damage to the fishing industry. In a riding like mine, where we face the extinction of some species, it certainly could never cover the cost of the extinction of species. I wonder if the member would be a little more clear for the public that polluter pay only very narrowly means those costs.
The second part of my question would be this: Which companies are benefiting from the cleanup? Who owns those companies that are doing the cleanup? I think the member knows the answer to that, because it happens to be companies like Kinder Morgan.