Mr. Speaker, let me parenthetically agree entirely with the member for Northwest Territories. Canada's performance as chair of the Arctic Council was a disgrace.
My question is related to Bill C-51 and the 94th application of time allocation. Earlier today, the government House leader made the absurd claim that I had not read Bill C-51, which I assure the House I have studied assiduously, and I doubt that the hon. member has.
I would like to know if the government House leader knows the difference between oversight, review, and issuing a warrant. They are three entirely different concepts. Bill C-51 does not contain any judicial oversight.