Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present, in both official languages, four reports of the Canadian delegation of the Canada-United States Inter-parliamentary Group.
The first report concerns the seventh annual conference of the Southeastern United States--Canadian Provinces Alliance that was held in Raleigh, North Carolina, United States of America, May 4 to 6, 2014.
The second concerns the 24th Annual Summit of the Pacific NorthWest Economic Region held in Whistler, British Columbia, Canada, from July 20 to 24, 2014.
The third concerns the National Conference of State Legislatures legislative summit held in Minneapolis, Minnesota, United States of America, from August 18 to 22, 2014.
The fourth report concerns the Canadian/American Border Trade Alliance conference that was held in Washington, D.C., United States, September 28 to 30, 2014.