Mr. Speaker, as I stated earlier in my remarks, there is widespread agreement that Bill C-46 is an important step in our efforts to maintain the most rigorous regime in the world, the most safe regime, a regime that already has a safety record of 99.99%. Bill C-46 will bring even greater confidence to our network of pipelines and ensure public assurance for new pipelines being built. The provisions in Bill C-46 mirror steps our government has taken to strengthen marine, rail and offshore safety.
The provisions that the member has been asking for, in terms of pipelines that will see less than 250,000 barrels flowing through them, will be captured in regulations.