Mr. Chair, to be precise, the organization in question never submitted an application to the department for funding under the program we are talking about. That is a fact. It used to get funding from Canadian Heritage.
For the hon. member's information, the association in question was informed that it could submit an application under the existing program and that its application would be evaluated on the basis of the existing criteria.