Mr. Chair, I would like to ask a question also on missing and murdered aboriginal women and the need for a national public inquiry on this. Does the minister think it is not possible to do the action plan and the inquiry at the same time. Does one preclude the other?
In the House of Commons on May 13th, 2015. See this statement in context.