Mr. Chair, if this was not a problem, people would have food. They would not be scrounging in the dump. If this was serious for the government, it would not be trying to cover it up.
Why is Aboriginal Affairs paying a consulting firm in Ottawa to find a solution for the north? Why not look to the north to find the solution that northerners need to ensure that they get good, nutritional, affordable food?