Mr. Speaker, I congratulate my colleague from La Pointe-de-l'Île on a very good speech. My colleague serves the people of La Pointe-de-l'Île very well.
In her speech, she mentioned the Gogama derailment, which could have been very dangerous had it occurred two kilometres farther west. That would have put it right in downtown Gogama. It could have been another Lac-Mégantic. There was another derailment 40 kilometres from Gogama three weeks earlier.
Can the member tell us what the Minister of Transport is doing about rail transport's poor performance?