Mr. Speaker, I think my colleague has articulated very well some of the important things that have already been done in terms of research and in terms of the minister working with the provinces and territories.
I guess I need to go back to the predominant difference between this motion and the well-intentioned bill that we voted on previously, which had its challenges. Could the member quickly rearticulate the real concerns that were in the bill and why this motion is much more appropriate for moving forward in partnership with the provinces?