Mr. Speaker, allegations of criminal behaviour have been made. As a result, the Canadian Forces National Investigation Service has launched a criminal investigation. Does the member think we should not conduct a criminal investigation into these serious allegations? I certainly hope not.
The issue goes deeper than that. The military has accepted the 10 recommendations made by Justice Deschamps, who was appointed by the Chief of the Defence Staff to write this report. Lieutenant General Christine Whitecross is responsible for implementing all of those recommendations.