Mr. Speaker, that is nonsense. This government, and that member in particular, have no credible arguments.
They have no credible arguments regarding the bridge. Even though they announced that they were allocating money, they are hiding behind CN. They are not taking action. That is money that we will never see in Quebec City.
They are hiding behind CN, saying that their hands are tied because CN is the owner. Get real. Has the government become so bad that it cannot take action when someone else is the owner? I guess it cannot create legislation to protect infrastructure. After all, it is just the Canadian government. It could not possibly get involved in the affairs of multinationals.
I deplore what was said and I am very disappointed in my Canada.