Order, please. We are out of time. It is the end of the time allocated for the hon. member and we are going to go to questions and comments.
Before we do that, just a reminder to hon. members. Of course, the usual thing is to avoid using proper names of other hon. members and that remains so, even if they happen to appear in a citation that the member is using at the time of their remarks. That is just another reminder along those lines.
Questions and comments, the hon. member for Lambton—Kent—Middlesex.