Mr. Speaker, the NDP's proposal is nothing but a political mirage. Given the House of Commons' schedule from now until the end of the summer and the upcoming election, they know perfectly well that they will never vote on it. This is one more indication that they are not taking their work seriously.
We will continue to do our work by putting meaningful proposals on the table, not mirages like this one.