Mr. Speaker, our immediate priority, of course, is the health and safety of the Shoal Lake residents. For the information of the member, repairs are being carried out on the ferry as we speak. Our officials are in daily contact with the people to ensure food, medicine, and good care is taken of the residents. We will continue to co-operate with the chief and council of Shoal Lake.
In the House of Commons on May 8th, 2015. See this statement in context.