Mr. Speaker, I congratulate the member for her speech. It is quite clear that her background is in health care. She put particular emphasis on benefits for people who take care of their loved ones and on the occupational health and safety of interns.
I have two questions. Why did the government cut $36 billion in health transfers to the provinces?
My second question has to do with interns. Why did the government not agree to the NDP's proposal to require that interns be paid?