Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 13th report of the Standing Committee on Finance, entitled “Terrorist Financing in Canada and Abroad: Needed Federal Actions”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
As this is the last report I will present to this House, I want to thank all present and past members for their outstanding work and their collaboration with me in operating this committee since 2008.
I want to thank our analysts, Adriane Yong in this report, and especially Mark Mahabir, who has been with us the same amount of time and done an outstanding job. June Dewetering, whom many of us know in this House, has done just an outstanding job as well over the years.
I would also like to thank our clerk, Christine Lafrance.
She insisted I use my French here today. I want to thank her for her outstanding work as well.