Debates of June 19th, 2015

(Return tabled)

Question No. 1328

[Marc Garneau, Liberal, Westmount—Ville-Marie, QC]

With regard to contracts under $10 000 granted by Foreign Affairs, Trade and Development Canada since February 2, 2015: what are the (a) vendors' names; (b) contracts' reference numbers; (c) dates of the contracts; (d) descriptions of the services provided; (e) delivery dates; (f) original contracts' values; and (g) final contracts' values, if different from the original contracts' values?

(Return tabled)

Question No. 1329

[Marc Garneau, Liberal, Westmount—Ville-Marie, QC]

With regard to materials prepared for past or current deputy heads of departments, crown corporations and agencies or their staff from April 1, 2007, to March 31, 2009: for every briefing document or docket prepared, what is (i) the date, (ii) the title or subject matter, (iii) the department’s internal tracking number?

(Return tabled)

Question No. 1330

[Ted Hsu, Liberal, Kingston and the Islands, ON]

With regard to contracts under $10 000 granted by Agriculture and Agri-Food Canada since February 4, 2015: what are the (a) vendors' names; (b) contracts' reference numbers; (c) dates of the contracts; (d) descriptions of the services provided; (e) delivery dates; (f) original contracts' values; and (g) final contracts' values, if different from the original contracts' values?

(Return tabled)

Question No. 1331

[Ted Hsu, Liberal, Kingston and the Islands, ON]

With regard to contracts under $10 000 granted by Public Safety Canada since February 5, 2015: what are the (a) vendors' names; (b) contracts' reference numbers; (c) dates of the contracts; (d) descriptions of the services provided; (e) delivery dates; (f) original contracts' values; and (g) final contracts' values, if different from the original contracts' values?

(Return tabled)

Question No. 1332

[Yvonne Jones, Liberal, Labrador, NL]

With regard to materials prepared for past or current assistant deputy ministers or their staff from April 1, 2007, to March 31, 2009: for every briefing document or docket prepared, what is (i) the date, (ii) the title or the subject matter, (iii) the department's internal tracking number?

(Return tabled)

Question No. 1333

[Yvonne Jones, Liberal, Labrador, NL]

With regard to materials prepared for past or current deputy heads of departments, crown corporations and agencies or their staff from April 1, 2009, to March 31, 2011: for every briefing document or docket prepared, what is (i) the date, (ii) the title or subject matter, (iii) the department’s internal tracking number?

(Return tabled)

Questions Passed as Orders for Returns

[Tom Lukiwski, Conservative, Regina—Lumsden—Lake Centre, SK]

Mr. Speaker, I ask that the remaining questions be allowed to stand.

[The Acting Speaker, Conservative, Barry Devolin]

Is that agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[John Duncan, Conservative, Vancouver Island North, BC]

Mr. Speaker, I believe if you seek it, you will find agreement to see the clock at 1:30 p.m.

[The Acting Speaker, Conservative, Barry Devolin]

Is it agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Acting Speaker, Conservative, Barry Devolin]

It being 1:30 p.m., the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.

The House proceeded to the consideration of Bill C-597, An Act to amend the Holidays Act (Remembrance Day), as reported (with amendment) from the committee.

Holidays Act

[The Acting Speaker, Conservative, Barry Devolin]

There being no motions at report stage, the House will now proceed without debate to the putting of the question on the motion to concur in the bill at report stage.

[Dan Harris, NDP, Scarborough Southwest, ON]

moved that the bill be concurred in.

[The Acting Speaker, Conservative, Barry Devolin]

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.